Investigadora Adjunta,

Departamento de Dialectología,

Instituto Caro y Cuervo (Bogotá)

1976-1980.

​

Investigadora por contrato,

Departamento de Dialecto­logía y Departamento de Lingüística Indígena,

Instituto Caro y Cuervo (Bogotá)

1981-1988.

​

Investigadora Asociada,

Departamento de Lingüística Indígena,

Instituto Caro y Cuervo (Bogotá)

1989-1995.

​

Investigadora Titular,

Departamento de Lingüística Indígena,

Instituto Caro y Cuervo (Bogotá)

1995-2010.

​

Catedrática de la Universidad de Salamanca (España)

en calidad de Profesora Visitante:

febrero a mayo del año 2000.

​

Jefe del Departamento de Lingüística Indígena,

Instituto Caro y Cuervo (Bogotá)

1996-2010.

​

Investigadora del Área de Lenguas Indígenas,

Instituto Caro y Cuervo (Bogotá)

2010-2011.

​

​